Intercon Spacetec - Alles für die Astronomie Intercon Spacetec - Alles für die Astronomie Intercon Spacetec - Alles für die Astronomie
Ferngläser Spektive Fernrohre Teleskope - Alles für die Astronomie
Ferngläser Spektive Fernrohre Teleskope - Alles für die Astronomie
  • Mein Konto
  • Merkzettel
  • Service/Hilfe
    • Besuche / Ausstellung / Anfahrt
    • Infomaterial / Download
    • Kontakt
    • Versand und Zahlungsbedingungen
    • Datenschutz
    • AGB's und Widerrufsrecht
    • Impressum
  • Besuche / Ausstellung / Anfahrt
  • Infomaterial / Download
  • Kontakt
  • Versand und Zahlungsbedingungen
  • Datenschutz
  • AGB's und Widerrufsrecht
  • Impressum
0 Artikel (0,00 €*)
  • Home
  • Beratung
    • Ferngläser
      • Allgemeines
      • Was ist ...?
        • Augenabstand
        • Austrittspupille
        • Dämmerungszahl
        • Dioptrienausgleich
        • Freie Öffnung
        • Gewicht
        • Naheinstellung
        • Prismen
        • Pupillenabstand
        • Scheinbares Gesichtsfeld
        • Schnittweite
        • Sehfeld
        • Tatsächliches Gesichtsfeld
        • Vergrößerung
        • Vergütung
      • Welches Fernglas?
      • Bildstabilisierte Ferngläser
      • Fujinon
        • FMT-SX
        • FMT-SX-2
        • Bildstabilisierte Ferngläser
        • Großferngläser
        • Montierung/Stativ für 150mm
        • Testberichte FMT-SX
        • Tabelle Fujinon Ferngläser
      • Leica
        • Leica - Astronomie
        • Testbericht Trinovid
        • Duovid
        • Ultravid
        • Ultravid HD
        • Tabelle Leica Ferngläser
      • Meopta
        • Meopta Fernglas-Modelle
        • Tabelle Meopta Ferngläser
      • Minox
        • Minox Ferngläser
        • Tabelle Minox Ferngläser
      • Nikon
        • Nikon Fernglas-Modelle
        • Tabelle Nikon Ferngläser
      • Swarovski
        • Swarovski Modelle
        • CL Companion
        • Swarovision
        • EL
        • SLC
        • Pocket
        • Habicht
        • Tabelle Swarovski Ferngläser
      • Zeiss
        • Zeiss Modelle
        • Victory Fluorid
        • Conquest
        • Tabelle Zeiss Ferngläser
      • Tabellen Fernglasdaten
        • Fujinon
        • Leica
        • Swarovski
        • Zeiss
        • Meopta
      • Fernglasspezifikationen
    • Fotografie / Imaging / CCD
      • Finger Lakes Instrumentation
        • Finger Lakes Instrumentation
        • ProLine
        • MicroLine
        • Hyperion
        • Verfügbare Sensoren
        • Zubehör
      • Quantum Scientific Imaging (QSI)
        • CCD Kameras von QSI
        • QSI Serie 600
        • QSI Serie 600 - Sony CCD
        • QSI Serie 700
        • CCD's in QSI-Kameras
        • Kamerabezeichnung
        • Gehäusegrößen
        • Features im Überblick
        • Ausstattung / Optionen
        • Shutter
        • Guider Port
        • Teleskopseitige Anschlüsse
        • Software
        • Wasserkühlung
        • Filterrad 1.25" und 31 mm
        • Galerie mit QSI Aufnahmen
        • Galerie Spezial
        • Flat-Bilder QSI 583
      • The Imaging Source (TIS)
        • Welche Kamera?
        • Chip-Größe
        • Frame-Rate
        • Mono oder Farbe?
        • Farb- oder Bayer-Kamera
        • Infrarot-Licht
        • Neuer CCD-Chip ICX618
        • FireWire, USB 2.0, GigEthernet
        • Belichtungszeit
        • Kamerabezeichnung
        • Beispielaufnahmen
        • Übersicht technische Daten
        • Vergleich USB - Firewire
      • Planetenfotografie
      • Webcam vs. Industriekamera
    • Filter für jeden Zweck
      • Kometenfilter
      • Billige Filter aus China
      • Filter für jeden Zweck
      • Farbfilter
      • Graufilter
      • Interferenzfilter
      • Coronado H-Alpha Sonnenfilter und Teleskope
      • ICS Sonnenfolie schwarz/silbern
    • Montierungen
      • Reisemontierung - Polarie
      • Reisemontierung - StarAdventurer von SkyWatcher
    • Okulare
      • Okularberatung
      • Wozu 2''-Okulare
      • Nomenklatur
      • ICS Widefield
      • Takahashi Abbe, LE, Hi-LE, UW
      • Pentax XF, XW
      • Plössl
      • Vixen
      • TeleVue
        • DeLite - TeleVue Okular 62° scheinbares Geichtsfeld
        • Delos - TeleVue Okular 72° scheinbares Geichtsfeld
        • Ethos - TeleVue Okular 100° scheinbares Gesichtsfeld
        • Nagler - TeleVue Okulare 82° scheinbares Gesichtsfeld
        • Zoom - TeleVue Okulare mit Zoom-Funktion
        • Panoptic - TeleVue Okulare mit 68° scheinbarem Gesichtsfeld
        • Plössl - TeleVue Okulare mit 50° scheinbarem Gesichtsfeld
      • Baader
        • Hyperion
        • Morpheus
      • Zoom-Okulare
      • Preiswerte 2" RKE
    • Optik
      • GAL-Beschichtung
      • Optik-Reinigung
        • Equipment
        • Die Reinigung
      • Spiegelsorten
        • Eigenschaften von Pyrex und anderen Spiegelträgern
        • Eigene Messungen
        • Formeln
        • Dichte-Rechner
    • Software
      • Lucam Recorder
        • Allgemeine Beschreibung
        • Funktionsübersicht
        • Standardfunktionen
        • Erweiterte Funktionen
        • Lizenzen
      • Seeker 3D
      • TheSky
        • TheSky - Version 5 und 6
        • Ausstattungsstufen / Levels
        • Was ist neu in Version 6?
        • Teleskopschnittstellen
        • Professional Edition
    • Teleskope
      • Welches Teleskop?
        • Die erste Optik
        • Astronomische Beobachtung
        • Funktionen der Optik
        • Optische Systeme
        • Dobson Teleskope
        • Optische Qualität
      • Galaxy Dobson
        • Beschreibung
        • Lieferumfang
        • Änderung des Lieferumfangs
        • Standardausstattung Teflon Gleitlager
        • ICS Gleitlager-Set
        • Galaxy-Dobson von GSO
        • Testberichte
      • TeleVue
        • Refraktoren
    • Testberichte
      • Galaxy Dobson
        • Galaxy D8
        • Gallaxy D10
        • Galaxy D10P (1)
        • Galaxy D10P (2)
        • Galaxy D8 und D10
        • Interstellarum Test - 2002
        • Star Observer 2002
      • First Light - ICS 10" f/5 ATD
      • Beobachtung mit ICS 8" f/6 ATD
      • Fujinon 7x50 FMT-SX
      • Testbericht Trinovid
      • Miyauchi 20x100-45°
      • Winter-Starhopping 20x100-45°
    • Zubehör
      • Große Sternkarten
      • Teleskop-Abdeckhauben
  • Fernoptik
    • Ferngläser - Marken
      • Canon
      • Celestron
      • Docter
      • Fujinon
        • Fujinon FMT-SX
        • Fujinon Compact
        • Fujinon Dachkant
        • Fujinon Marine
        • Fujinon Bildstabilisiert
        • Fujinon 150 mm
        • Fujinon Zubehör
        • Fujinon Ersatzteile
      • Helios
      • Kowa
        • Kowa High Lander
        • Kowa Dachkant
        • Kowa SV & YF
      • Leica
        • Leica Noctivid
        • Leica Trinovid
        • Leica Duovid
        • Leica Geovid
        • Leica Ultravid
        • Leica Zubehör
      • Meopta
      • Minox
        • Minox HG-Serie
        • Minox BL-Serie
        • Minox BV-Serie
        • Minox Nautic
        • Minox Zubehör
      • Nikon
        • Nikon Porro Standard
        • Nikon EDG
        • Nikon Dachkant
      • Pentax
        • Pentax Porro
        • Pentax Dachkant
        • Pentax Kleinferngläser
        • Pentax Ultimate
        • Pentax Marine
        • Pentax Zubehör
      • Steiner
        • Steiner Marine
        • Steiner Hunting
        • Steiner Outdoor
        • Steiner Zubehör
      • Swarovski
        • Swarovski Pocket & CL
        • EL Swarovision
        • Swarovski Habicht
        • Swarovski SLC
        • Swarovski Zubehör
      • Vixen
      • Zeiss
        • Zeiss Victory
        • Zeiss Pocket
        • Zeiss Zubehör
        • Zeiss Conquest
        • Zeiss Sonstige
        • Zeiss Zubehör
      • Sonstige Ferngläser
    • Ferngläser - Anwendung
      • Astronomie
      • Reise
      • Natur
      • Vogel
      • Marine
      • Jagd
      • Security
    • Ferngläser - Eigenschaften
      • Größe
        • Pocket
        • Compakt
        • Midsize
        • Full-Size
        • Groß
      • Bildstabilisator
      • Kompaß
      • Entfernungsmesser
      • Schrägeinblick
    • Spektive
      • Kowa
      • Leica
      • Meopta
      • Pentax
      • Swarovski
      • Zeiss
      • Celestron
      • Sonstige Spektive
    • Makro & Mikro
      • Mikroscope
      • Makroscope
    • Monokulare
    • Entfernungsmesser
    • Nachtsicht
    • Zielfernrohre
      • Zielfernrohre 30 mm Mittelrohr
      • Lichtpunkt
      • Zielfernrohre 25,4 mm Mittelrohr
  • Teleskope
    • Teleskope - Bauart
      • Achromat
      • SemiApochromat
      • Apochromat
      • SuperApochromat
      • Cassegrain
      • Katadiopter
      • Newton
      • Dobson
      • Sonderformen
    • Teleskope - Marken
      • Takahashi
        • Takahashi Refraktoren
        • Takahashi Spiegelteleskope
        • Takahashi Zubehör
      • Galaxy
        • Galaxy Dobson
        • Galaxy Gitterrohr
        • Zubehör und Ersatzteile
      • ICS Teleskope
        • ICS Dobson
        • ICS Newton OTA
        • Ritchey-Chretien
      • Tele Vue
        • Tele Vue Teleskope
        • Tele Vue Imaging System
        • TeleVue Zubehör
        • Zubehör Imaging System
      • SkyWatcher
        • Einsteiger-Teleskope
        • Fraunhofer-Refraktoren
        • ED-Apochromaten
        • Newton
        • Dobson
        • Maksutov
      • Celestron
        • Celestron Einsteiger-Geräte
        • Celestron optischer Tubus
        • Celestron NexStar
        • Celestron Advanced Serie
        • Celestron CGEM Teleskope
        • Celestron CPC Teleskope
        • Celestron CGE Teleskope
        • Celestron NexStar SLT
        • Celestron Zubehör
      • Vixen
        • Vixen optischer Tubus
        • Vixen Porta Teleskope
        • Vixen Einsteiger-Teleskope
        • Vixen Zubehör
      • weitere Marken ...
        • Meade
        • Intes
        • Galaxy TAL Newton
        • Obsession
        • Explore Scientific
    • Einsteiger-Teleskope
    • Astrographen
    • Reise-Teleskope
    • Sonnen-Teleskope
    • Bauteile & Optik
      • Zollschrauben
      • ICS Newton Bauteile
      • Okularauszüge
        • Sonstige Okularauszüge
        • Galaxy Okularauszüge
        • JMI Okularauszüge
        • Starlight Feather Touch
      • ICS Newton Optik
      • Newton Optik
      • Galaxy Gitterrohr Bausätze
  • Zubehör
    • Okulare
      • Bino geeignet
      • Brille tauglich
      • Weitwinkel ≥ 65°
      • Anschluss 1¼"
      • Anschluss 2"
      • TeleVue
        • TeleVue DeLite
        • TeleVue Delos
        • TeleVue Nagler
        • TeleVue Ethos
        • TeleVue Panoptic
        • TeleVue Plössl
        • TeleVue Zoom
        • TeleVue Dioptrx
        • TeleVue Okularzubehör
      • Takahashi
      • Baader
      • SkyWatcher
      • Explore Scientific
      • Pentax
      • Vixen
      • William
      • MEHR ...
        • Projektionsokulare
        • Fadenkreuzokulare
        • Justierokulare
        • Weitwinkel-Okulare
        • Ultra-Weitwinkel
        • Zoom-Okulare
        • Plössl-Okulare
        • Kellner Okulare
    • Korrektoren
    • Teleskop-Zubehör
      • Sucher & Finder
        • Peilsucher, Telrad
        • Sucher, Halter
      • Justieren
      • Tauheizung
      • Digitale Teilkreise, Computer
    • Fernglas-Zubehör
      • Docter Zubehör
      • Fujinon Zubehör
      • Fujinon Ersatzteile
      • Kowa Zubehör
      • Leica Zubehör
      • Meopta Zubehör
      • Minox Zubehör
      • Miyauchi Zubehör
      • Pentax Zubehör
      • Steiner Zubehör
      • Swarovski Zubehör
      • Vixen Zubehör
      • Zeiss Zubehör
      • sonstiges Fernglas-Zubehör
    • Adapter
      • Adapter von 1,25""
      • Adapter von 2""
      • Adapter von SC-Gewinde
      • Adapter von M42x1
      • Adapter von T2
      • Adapter von M48 x 0,75
      • Markenspezifische Adapter
      • ClickLock 2" Klemmen
      • Stoppringe
      • Zwischen- & Reduzier-Ringe
    • Binokularansätze
    • Spektrographie
    • Prismen
      • Zenitspiegel und -Prismen
      • Amici-Prismen 90°
      • Amici-Prismen 45°
      • Sonstige Prismen u. Spiegel
    • Barlow-Linsen
    • Sonne
      • Sonnenfilter-Folien
        • TO SolarLite-Folie in Fassung
        • ICS Sonnenfolie in Fassung
        • Astro-Solar Folie in Fassung
        • Filterfolie ungefaßt
      • Zubehör Sonnenbeobachtung
      • CaK-Linie
      • Sonnenfilter aus Glas
        • Glas-Sonnenfilter ungefaßt
        • Glas-Sonnenfilter in Fassung
        • Glas-Sonnenfilter Off-Axis
      • Coronado H-Alpha
      • Sonnenfinsternis Schutzbrille
      • Herschelprisma
      • Diverse H-Alpha
      • Lunt H-Alpha
    • Filter
      • Farbfilter
      • Polfilter
      • Nebelfilter visuell
        • UHC-Filter
        • Breitbandfilter
        • OIII-Filter
        • H-Beta Filter
      • Spezialfilter
      • CCD-Interferenzfilter
        • Baader
        • Astrodon CCD-Filter
        • Astronomik
      • Neutral-Graufilter
    • Astronomie-Zubehör
      • Leuchten
      • Zeigen & Messen
      • Stühle
      • Planetarium
      • Dunkeladaptionshilfen
    • Schutz & Verpackung
      • Koffer & Taschen
      • Deckel
      • Okularbehälter
      • Peli Protector
      • Abdeckhauben
      • Pflegeprodukte
    • Werkzeuge & Hilfsmittel
  • Montierungen & Stative
    • Montierung - azimutal
    • Montierung - parallaktisch
    • Montierung - GoTo
    • Montierung - Reise
    • Fernglas-Montierung
    • Montierungen - Marken
      • Losmandy
        • Losmandy Montierungen
        • Losmandy SC-Systeme
        • Losmandy Zubehör
      • Takahashi
        • Takahashi Montierungen
        • Takahashi Stative
        • Tak Rohrschellen, Schienen
        • Tak Gegengerwichte
        • Tak Zubehör Montierung
      • Vixen
        • Vixen Azimutal
        • Vixen AP - Advanced Polaris
        • Vixen GP
        • Vixen Sphinx
        • Vixen Reisemontierung
        • Vixen Zubehör
      • SkyWatcher
      • 10Micron Montierungen
      • Giro
      • Celestron
      • ICS SkyDob
      • TeleVue
      • Sonstige Hersteller
    • Stative & Köpfe - Marken
      • Berlebach
        • BerlebachTeleskopstative
        • Berlebach Fotostative
        • Berlebach Neiger & Köpfe
      • Gitzo
        • Gitzo Zubehör
        • Gitzo Neiger & Köpfe
        • Gitzo Stative
      • Manfrotto
        • Manfrotto Zubehör
        • Manfrotto Stative
        • Manfrotto Neiger & Köpfe
        • Manfrotto Tischstative
        • Manfrotto Stativ-Sets
      • Sonstige
    • Montage-Systeme
      • Diverse Schienen
      • D-Aufnahmen & Zubehör
      • D-Schienen - Losmandy 3" Dovetail
      • DV-Aufnahmen & Zubehör
      • V-Schienen - 4cm Vixen-GP-System
      • V-Aufnahmen & Zubehör
    • Zubehör Montierung
      • Stativ-Adapter
      • Rohrschellen
      • Stromversorgung
      • Gegengewichte
      • Fernrohrsteuerung + Zubehör
  • Foto - Video - CCD
    • Smartphone-Adapter
    • QSI High-End CCD
      • QSI RS-Serie CCD
      • QSI Serie 500 Monochrom
      • QSI Zubehör
      • QSI Serie 600 Color
      • QSI Serie 600 Monochrom
    • FLI Finger-Lakes CCD
      • FLI ProLine CCD
      • FLI Filterrad
      • FLI Focuser
      • FLI Adapter
      • FLI MicroLine CCD
    • Celestron CCD
    • The Imaging Source CCD
    • Canon
    • CCD-Kameras für Überwachung
    • Fotozubehör
      • Korrektoren-Foto
      • T2 Kamera-Adapter
      • Adapter für afokale Fotografie
        • ICS UDA
        • UDA Kamera-Anschlußtuben
        • UDA Kamera-Anschlußringe
        • Spezielle Digicam Adapter
      • Fadenkreuz-Okulare
      • Off-Axis Guider
      • Nachführkorrektur
      • Projektionsokulare
      • Filterrad
      • Fokussierhilfen
      • Video & CCD
      • Kamerabefestigung
    • Lens2scope
  • Bücher & Sonstiges
    • Bücher
      • Sternkarten
      • Astro-Einstieg
      • DeepSky
      • Sonnensystem
      • Bildbände
      • Allgemeines
      • Astro-Wissen
      • Vogelbeobachtung
      • Naturkunde
      • CCD - Astrofotografie
      • Technik - Optik
      • Jahrbücher
    • Poster, Kalender
    • Großsternkarten
    • Software
    • Geschenk-Gutscheine
    • T-Shirts
    • Meteorite
    • Teleskopvermietung
  • Aktion
    • Angebote
    • Auslaufmodelle & Restposten
    • Ausstellungsstücke
    • Gebraucht
  • mehr ...
    • Termine
    • Astromarkt / Schnäppchen
    • ICS Links
      • Teleskoptreffen
      • Takahashi
      • Sternhimmel.net
      • Fernglaswelt
      • TeleVue
    • Infomaterial / Download
    • Besuche / Ausstellung / Anfahrt
      • Astrofest 1. Juli 2017
      • Astrofest 2016
      • ATT 2016 - Astronomiebörse in Essen
      • Astromesse (AME) 2014 in Villingen-Schwenningen
      • Astrofest 2014
      • Fürstenfelder Naturfototage 2014
      • ATT 2014 - Größte Astronomiebörse Europas in Essen
      • Astromesse (AME) 2013 in Villingen-Schwenningen
      • Astrofest 2013
      • Astrofest 2012
      • Al Nagler bei ICS
      • Rundgang durch die Firma
    • Kontakt
  • Intercon Spacetec - Alles für die Astronomie
  • Teleskope
  • Teleskope - Marken
  • Galaxy
  • Galaxy Dobson

Kategorien

Beratung Fernoptik Teleskope
Teleskope - Bauart Teleskope - Marken
Takahashi Galaxy
Galaxy Dobson Galaxy Gitterrohr Zubehör und Ersatzteile
ICS Teleskope Tele Vue SkyWatcher Celestron Vixen weitere Marken ...
Einsteiger-Teleskope Astrographen Reise-Teleskope Sonnen-Teleskope Bauteile & Optik
Zubehör Montierungen & Stative Foto - Video - CCD Bücher & Sonstiges Aktion mehr ...

Eigenschaften

Eigenschaften
Öffnungsverhältnis [f/]
5 1 6 3
Öffnung [mm]
200 3 250 1
Brennweite ca. [mm]
1200 3 1250 1
Informationen
  • Besuche / Ausstellung / Anfahrt
  • Infomaterial / Download
  • Kontakt
  • Versand und Zahlungsbedingungen
  • Datenschutz
  • AGB's und Widerrufsrecht
  • Impressum
Logo 'PayPal empfohlen'

Topseller

Galaxy Dobson Okular-Set Hyperion-I plus Galaxy Erfle Widefield

Galaxy Dobson Okular-Set...

Galaxy D10-K Dobson Teleskop 10'' f/5 mit BK7-Hauptspiegel und Microfokus

Galaxy D10-K Dobson Teleskop...

Galaxy Dobson Okular-Set Hyperion-II plus Galaxy Erfle Widefield

Galaxy Dobson Okular-Set...

Galaxy Dobson Okular-Set Planetary plus Galaxy Erfle Widefield

Galaxy Dobson Okular-Set...

  • Galaxy D8-K-MC Dobson Teleskop 8'' f/6 mit BK7-Hauptspiegel und Microfokus

    Galaxy D8-K-MC Dobson Teleskop 8'' f/6 mit BK7-Hauptspiegel und Microfokus

    Ab Lager lieferbar

    545,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • Galaxy D8-Q Dobson Teleskop 8'' f/6 mit Quartz-Hauptspiegel und Microfokus

    Galaxy D8-Q Dobson Teleskop 8'' f/6 mit Quartz-Hauptspiegel und Microfokus

    Ab Lager lieferbar

    645,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • Galaxy D8-PQ Dobson Teleskop 8'' f/6 mit Premium Quarz-Hauptspiegel und Microfokus

    Galaxy D8-PQ Dobson Teleskop 8'' f/6 mit Premium Quarz-Hauptspiegel und Microfokus

    Ab Lager lieferbar

    785,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • Galaxy D10-K Dobson Teleskop 10'' f/5 mit BK7-Hauptspiegel und Microfokus

    Galaxy D10-K Dobson Teleskop 10'' f/5 mit BK7-Hauptspiegel und Microfokus

    Ab Lager lieferbar

    725,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • %%% Galaxy Dobson Okular-Set Planetary plus Galaxy Erfle Widefield

    Galaxy Dobson Okular-Set Planetary plus Galaxy Erfle Widefield

    Ab Lager lieferbar

    Statt: 179,00 €*

    100,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • %%% Galaxy Dobson Okular-Set Hyperion-I plus Galaxy Erfle Widefield

    Galaxy Dobson Okular-Set Hyperion-I plus Galaxy Erfle Widefield

    Ab Lager lieferbar

    Statt: 328,00 €*

    145,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • %%% Galaxy Dobson Okular-Set Hyperion-II plus Galaxy Erfle Widefield

    Galaxy Dobson Okular-Set Hyperion-II plus Galaxy Erfle Widefield

    Ab Lager lieferbar

    Statt: 473,00 €*

    270,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen
  • %%% Galaxy Dobson Einsteigerpaket 2018

    Galaxy Dobson Einsteigerpaket 2018

    Ab Lager lieferbar

    Statt: 86,78 €*

    50,00 €*

    Zum Produkt Jetzt bestellen

Öffnungszeiten, Geschäftszeiten

Telefonische Unterstützung und Beratung unter:

0821 - 414081
Mo-Fr, 10:00 - 19:00 Uhr
Sa, 11:00 - 16:00 Uhr

Shop Service

  • Kontakt
  • Versand und Zahlungsbedingungen
  • Rückgabe
  • AGB's und Widerrufsrecht
  • Batterieverordnung

Informationen

  • Liste mit Teleskoptreffen, Messen und sonstigen Terminen
  • Besuche / Ausstellung / Anfahrt
  • Infomaterial / Download
  • Datenschutz
  • Impressum

* Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders beschrieben